Al ver a los agentes el hombre abandonó la motocicleta y huyó corriendo hacia el cañaveral pero la policía logró detenerlo y al solicitarle la documentación del vehículo indicó que no la tenía. Tras verificar la moto confirmaron que había sido reportada como robada en Orán. Inmediatamente el hombre fue detenido.
El juez de la Sala I del Tribunal de Juicio de Orán, Aldo Primucci, lo condenó a la pena de un año de prisión efectiva por el delito de encubrimiento. Debido al tiempo que el hombre ya había pasado detenido tuvo por cumplida la pena y ordenó su libertad.